त्याचं नाव ...
" नांवात काय आहे ?" ह्या तऱ्हेचं, ह्या विषयावर सगळ्यांचं खूप बोलून झालंय. ह्या वाक्यासाठी शेक्सपिअरचं नाव जितक्या वेळा घेतलं जातं, तेव्हढं त्यांच्या नाटकांबद्दलही घेतलं जात नसेल ! पण नावात बरंच काही आहे, असतं. तसं नसतं, तर आतापर्यंत इतकी वेगवेगळी नांवं जगात आली नसती. सगळेजण आपापल्या पत्रिकेतल्या अक्षराप्रमाणे 'डेमदेव' नाहीतर 'कोमादेवी' अशी नांवं धारण करून असते ! बंगाली लोकांमध्ये एक मजेदार पद्धत आहे. त्यांना दोन नावं असतात. एक 'भालो-नाम'. म्हणजे खरं, चांगलं, official नाव आणि दुसरं 'डाक-नाम', म्हणजे हाक मारण्याचं, किंवा बोलण्यातलं नाव ! मी लहान असतांना कलकत्त्याला पहिल्यांदा गेले तेंव्हा शेजारची मुलगी खेळायला आली. तिचं खरं नाव प्रकीर्ती आणि डाक-नाम 'टुबलू ' ! दोन्हींचा काहीही संबंध नाही ! आपल्याकडे कसं, फारतर short-form ...